Übersetzungsbüro 24translate – das Original

Übersetzung PLUS – die 24translate-Textservices

Full-Service-Übersetzungsangebot

Neben ausgezeichneten Übersetzungen benötigen unsere Kunden oftmals weiterführende Serviceleistungen. Wir haben unser Serviceportfolio konsequent auf die Wünsche unserer Kunden ausgerichtet und neue Entwicklungen im Markt aufgegriffen. Neben Lektorat, Korrektorat, Textüberarbeitung und Validierung bieten wir auch speziell auf Marketingabteilungen zugeschnittene Dienstleistungen wie SEO-Übersetzung und Transkreation an.

Neu im Programm: SEO-Übersetzungen und Validierung

So haben wir zum Beispiel als neue Dienstleistung eine suchmaschinenoptimierte (SEO) Übersetzung in unser Programm aufgenommen. Damit stellen wir sicher, dass unsere Kunden nicht nur suchmaschinenoptimierte Texte in ihrer Ausgangssprache vorweisen können, sondern auch in allen Zielsprachen. Ebenso haben wir auf vielfachen Kundenwunsch die Validierung eingeführt. Die Validierungsdienstleistung ermöglicht es unseren Kunden, ihre internen Mitarbeiter zum Beispiel in einer ausländischen Niederlassung aktiv in die Freigabe einer Übersetzung einzubinden. Den gesamten Prozess organisiert dabei 24translate für Sie.

Übersicht weiterführender Textservices

Wir erweitern unsere Produktpalette immer weiter mit dem Ziel, unseren Kunden ein „Rundum-sorglos-Paket“ zu bieten. Finden sind hier unsere aktuellen Zusatzdienstleistungen in Ergänzung zu unseren Übersetzungsdienstleistungen.

Lektorat

Ob Quelltext oder Übersetzung: Oft ist ein Lektorat unumgänglich, um Texte auf ein angemessenes sprachliches und orthografisches Niveau zu heben. 24translate-Fachübersetzer übernehmen diese Aufgabe für Sie!

Mehr erfahren

Korrektur

Um eine konstant hohe Übersetzungsqualität zu erlangen, ist eine zusätzliche Korrekturschleife nach der Erstübersetzung unumgänglich. Erfahren Sie hier mehr!

Mehr erfahren

Textüberarbeitung

24translate überarbeitet fertige Übersetzungen auf Wunsch gerne zusätzlich nach fachlichen oder stilistischen (journalistischen) Kriterien. Hier erhalten Sie einen Überblick zu unseren Überarbeitungsleistungen!

Mehr erfahren

Transkreation

Mittels Transkreation (= „TRANSlation“ + „KREATION“) passen speziell geschulte Übersetzer Ihre Werbematerialien an die Besonderheiten anderer Zielgruppen und Kulturräume an. Erfahren Sie hier mehr!

Mehr erfahren

Validierung

Sie möchten Ihre Übersetzungen nochmals von den Kollegen in den Filialen und Tochterunternehmen der jeweiligen Zielländer prüfen lassen? Informieren Sie sich über unsere bewährten Validierungsprozesse!

Mehr erfahren

SEO-Übersetzung

Sie möchten sicherstellen, dass Ihre Website auch mit allen Suchmaschinen und in allen Sprachen gefunden wird? Überzeugen Sie sich von unserer SEO-Kompetenz!

Mehr erfahren

Haben Sie noch Fragen?

Rufen Sie uns an unter 040 480 632-0* oder nutzen Sie unseren kostenlosen Rückruf-Service**:

* Erreichbar Mo.–Fr. 08:30 bis 18:30 Uhr

… oder senden Sie uns Ihre Nachricht**:

**Wir verwenden Ihre Daten nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Bitte beachten Sie insoweit auch die Datenschutzhinweise